没有人知道什么时候该走——这是礼貌的代价

读到一项研究，挺意外：Mastroianni 等人在 PNAS（2021）里报告，他们在两轮实验中共观察了 932 段对话，从熟人闲聊到陌生人首次见面都有。结论一句话——对话几乎从来没有在双方都希望结束的那一刻结束。平均而言，「我其实想走」的时间和「我们真的走」的时间相差大约半个对话长度。

研究者把它叫做 coordination problem（协调难题）：双方其实都在偷偷观察对方想不想继续，但谁也不会先说「我想走了」——因为说出来本身就不礼貌。所以大家默契地多聊一阵，多半时候，谁也没在享受它。

读到这里我的判断是：我们以为「社交分寸」是知道什么时候开口、什么时候接话；但可能更难的、也更没人练过的那一半，是知道什么时候停下来。礼貌让我们学会怎么留人，却没怎么教我们怎么体面地走。

如果你下次和一位不太熟的人聊了十分钟，心里已经有点想走，但对方看起来还在兴头上——你大概就是在亲历这项研究。

来源：Mastroianni, Gilbert, Cooney, & Wilson (2021). 「Do conversations end when people want them to?」 PNAS 118(10): e2011809118. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7958231/